Merci de lire attentivement les présentes Conditions Générales de Vente du site avant de le parcourir. En vous connectant et en utilisant ce site, vous acceptez sans réserve les présentes modalités.

Éditeur du site

Le site www.simplementcreations.com est géré et exploité par

Simplement Créations

23 rue de la Collégiale

75005 Paris

Email : info@simplementcreations.com

Responsable éditorial : Lucia Marques

 

Conditions Générales de Vente

​

1. Champ d’application / Définitions

1.1 Les présentes conditions générales de vente s’appliquent, dans leur version en vigueur au moment de la commande (ci-après CGV), à toutes les commandes passées par toute personne (ci-après « vous ») via le site internet www.simplementcreations.com auprès de Simplement Créations (ci-après « nous »). Vous déclarez avoir pris connaissance et accepté les CGV ainsi que les droits et obligations en découlant avant la passation de votre commande. La validation de votre commande vaut donc acceptation des CGV actuelles.

Toutes nos livraisons, prestations et offres sont exclusivement régies par les présentes CGV, sauf convention contraire expresse et écrite. Nous nous opposons à toutes conditions générales ou particulières contraires ou dérogatoires aux présentes conditions.

1.2 Le terme « consommateur » utilisé dans ces CGV désigne une personne physique passant une commande qui ne relève pas de son activité professionnelle commerciale ou libérale. Un « professionnel » au sens des présentes CGV est une personne physique ou morale qui, lorsqu’elle passe une commande, agit dans le cadre et pour le compte de son activité professionnelle libérale ou commerciale. Le terme « client » peut désigner aussi bien un consommateur qu’un professionnel.

1.3 Le terme « jour ouvrable » au sens des présentes CGV désigne tous les jours de la semaine à l’exception des samedis, dimanches et jours fériés.

​

2. Téléchargement et consultation des dispositions contractuelles

2.1 Vous avez la possibilité de consulter à tout moment les présentes CGV sur le site internet www.simplementcreations.com. Vous pouvez imprimer ou enregistrer ce document.

2.2 Nous nous réservons le droit d’adapter ou de modifier à tout moment et sans préavis les présentes CGV. Dans ce cas, les adaptations ou modifications seront applicables à toutes commandes intervenant à compter de la publication des CGV modifiées sur le site sur lequel vous effectuerez votre achat.

​

3. Conclusion du contrat de vente

3.1 Sur le site internet www.simplementcreations.com, les contrats sont conclus en langue française.

3.2 Les offres de produits sont valables tant qu’elles sont visibles sur le site en question, dans la limite des stocks disponibles. En cas d’indisponibilité du produit, par erreur de notre part, nous vous informerons par courrier électronique dans les meilleurs délais et vous proposerons soit un produit de qualité et de valeur équivalente, soit l’annulation de votre commande. En cas d’annulation de la commande par mal fonctionnement du stock , les sommes que vous aurez déjà versées vous seront remboursées dans un délai de trente (30) jours suivant l’annulation de la commande. Au-delà de ce délai, les sommes versées seront productives d’intérêts au taux légal en vigueur.

3.3 Lors de la passation de votre commande, vous devez confirmer celle-ci par la technique dite du « double-clic » : c’est-à-dire, après avoir sélectionné des produits ajoutés à votre panier en cliquant sur le bouton "Ajouter au panier" présent dans chaque fiche produit, vous devez contrôler et éventuellement corriger le contenu de votre panier (à savoir, notamment : identification et quantité de produits sélectionnés, prix correspondants, modalités et frais de livraison), avant de le valider, d’accepter les présentes CGV et de confirmer ainsi l’acceptation de votre commande.

Suite à la passation de votre commande, nous vous en accuserons réception en vous adressant un email de Confirmation de Commande comprenant le récapitulatif de votre commande ainsi que sa référence.
La commande sera définitivement validée après réception de votre paiement, un email de Validation de Commande vous sera alors envoyé.

Nous nous réservons le droit de ne pas valider votre commande pour tout motif légitime, notamment dans l’hypothèse où :

– Elle ne serait pas conforme aux présentes CGV
– L’une de vos précédentes commandes n’aurait pas été intégralement payée à échéance,
– Un litige relatif au paiement d’une de vos précédentes commandes serait en cours de traitement,
– Plusieurs éléments graves et concordants feraient peser un soupçon de fraude sur votre commande.

L’expédition des marchandises s’effectue après validation de la commande, un email d’Avis d’Expédition de commande vous sera alors envoyé.

Les message email d’informations sont envoyés à l’adresse email que vous utilisez pour passer votre commande.
A noter : Si vous ne recevez pas l’un des trois emails ci-dessus, nous vous recommandons de prendre contact avec notre Service Clients.

3.4 Toute passation de commande vaut acceptation de votre part des prix et descriptions des produits que vous aurez placés dans le panier.

3.5 Si un paiement échu n’intervient pas dans les trois (3) semaines suivant l’envoi de la confirmation de commande malgré un ou plusieurs rappels par E-mail (dont le premier est généralement envoyé six jours après la commande), nous sommes en droit de déclarer de plein droit la résolution unilatérale du contrat et d’annuler ainsi la commande. En cas de résolution du contrat, nous ne sommes plus dans l’obligation de livrer la marchandise commandée ; aucun droit ne naîtra du contrat pour l’une ou l’autre des parties. Ceci signifie que les articles commandés vous seront réservés pour un délai maximum de dix-sept (17) jours à compter de la commande.

​

4. Prix et frais de livraison

4.1 Nous nous réservons le droit de modifier ces prix à tout moment, mais les produits seront en tout état de cause facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de la passation de la commande.

4.2 Les frais de livraison sont calculés automatiquement lors de votre prise de commande en fonction du poids total et de la destination de votre commande. Il vous est possible de choisir le moyen de livraison et paiement.

4.3 Le prix indiqué dans notre Confirmation de Commande est le prix définitif exprimé en Euros. Il comprend les frais de livraison. Notre prestation n’est pas assujettie à la TVA française (T.V.A. non applicable, article 293 B du CGI).

​

5. Paiement, livraison

5.1 Sauf convention contraire expresse et écrite le prix est payable comptant, en totalité au jour de la passation de la commande. Nous ne serons pas tenus de procéder à la livraison des produits commandés par vous si le prix ne nous a pas été préalablement réglé en totalité. Sauf stipulation contraire, nous n’accordons aucun escompte.

5.2 A l’issue du processus de commande, les modes de paiement suivants pourront vous être proposés pour régler vos achats :
– la carte bancaire : géré par l’intermédiaire de paiement sécurisé indiqué sur le site sans inscription préalable. Tout incident sur le site sécurisé n’engagera pas la responsabilité de la part de Simplement Créationss. Toutes les opérations sont sécurisés. Nous n'avons pas accés de vos coordonnées bancaires.

5.3 Spécificités des commandes : A compter de la réception de l’email de Confirmation de Commande et de votre paiement, les produits commandés sont réservés pendant 2 jours.
En cas de problème avec votre paiement par carte bancaire de votre part passé ce délai, votre commande sera automatiquement annulée et les produits de nouveau mis en vente sur notre site. La responsabilité de Simplement Création ne saurait dès lors être crédité sur notre compte.  Le traitement de votre commande se fera à compter du jour de la validation du/des règlements reçu(s).

5.4 Quel que soit le mode de règlement que vous choisirez, tout paiement ne sera considéré comme définitif qu’après encaissement effectif et complet des sommes par nous. Nous ne prenons pas en charge les frais afférents à des paiements en provenance de pays tiers.

5.5 Nous livrons exclusivement les pays et territoires ci-dessous :
– France Métropolitaine et DOM-TOM (y compris la Corse)  
– Tous les pays que la France a des accords diplomatiques – hors France – les frais de livraisons sont indiqués au moment de l’achat.
Nous nous réservons le droit d’annuler ou de refuser toute commande prévoyant une livraison à une adresse située en dehors de cette liste. Nous avons recours aux sociétés La Poste et Mondial Relay pour les livraisons.

5.6 Les produits commandés seront envoyés à l’adresse que vous aurez indiquée au cours du processus de commande. Nous ne sommes pas responsables des retards de livraison causés par l’indication d’une adresse erronée ou incomplète par vous. Pour les livraisons par la Poste, si le destinataire est absent au moment du passage de notre prestataire de transport, le colis sera déposé à un bureau de Poste à proximité de l’adresse de livraison. Dans ce cas, le client pourra retirer le colis sous une quinzaine de jours sur présentation d’une pièce d’identité et de l’avis de passage. A l’issue de ce délai, les colis non réclamés nous seront retournés. Nous ne sommes pas responsables des retards de livraison causés par l’absence du destinataire du colis ou son non-retrait dans le délai prévu à cet effet.

5.7 Nous expédierons la marchandise commandée dans les meilleurs délais. Le délai de livraison court à compter de la réception de votre paiement. En tout état de cause, nous nous engageons à ce que le délai d’expédition ne soit pas supérieur à 30 jours. En cas de dépassement de ce délai maximal, non justifié par un cas de force majeure, vous pouvez demander la résolution de la vente dans les conditions prévues à l’article L.114-1 du Code de la consommation et obtenir le remboursement des sommes déjà versées.

5.8 Une facture acquittée reprenant les différents éléments de la commande pourra être envoyée avec le colis sur simple demande par mail.

5.9 Lorsque nous sommes empêchés d’exécuter le contrat par un cas de force majeure ou un cas fortuit tel que définis par la jurisprudence française ou par une cause étrangère, notamment une faute qui vous est imputable, le délai de livraison est prolongé de plein droit en fonction de la durée de l’empêchement. Nous vous informerons par E-mail de la survenance et de la fin de tels empêchements. Si l’empêchement dure plus de quatre (4) semaines, chaque partie aura la faculté de résilier le contrat de plein droit, sans que vous puissiez nous réclamer d’indemnité.

5.10 Si vous êtes un consommateur, le transfert des risques intervient au moment de la remise des produits à l’adresse de livraison que vous avez fournie ou au moment du retrait du colis auprès du transporteur. Si vous un êtes un professionnel, le transfert des risques intervient au moment de l’expédition de la marchandise par nous.

​

6. Droit de rétractation

6.1 Aucun droit de rétractation n’existe pour les produits confectionnés selon les spécifications du Client ou nettement personnalisés.

6.2 Pour tout retour de marchandise après les accords entre les 2 parts (vendeur / acheteur), nous vous prions d’adresser la marchandise, à vos frais, à l’adresse suivante :

Simplement Créations / Lucia Marques

23 rue de la Collégiale

Paris

France

6.3 Les marchandises doivent nous être retournées en parfait état permettant leur commercialisation à l’état neuf. Vous avez le droit d’ouvrir les emballages et d’essayer les produits livrés dans la mesure où cela ne rend pas la marchandise impropre à la commercialisation.

6.4 En cas d’un accord explicite, le prix des produits retournés vous sera intégralement remboursé par virement bancaire sur le compte que vous nous aurez indiqué à cet effet dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente (30) jours suivants. Vous pourrez, si vous le souhaitez, opter, sur notre proposition, pour une autre modalité de remboursement (avoir ou bon d’achat).

​

7. Réserve de propriété

7.1 Nous nous réservons la propriété des marchandises livrées jusqu’au paiement intégral du montant de la commande.

7.2 La clause de réserve de propriété précitée ne fait pas obstacle à ce que les risques de la perte ou de détérioration des marchandises seront à votre charge dès leur mise à disposition (pour les consommateurs) ou dès leur envoi (pour les professionnels).

​

8. Conditions d’utilisation pour les coupons de réduction

Les stipulations du présent article s’appliquent uniquement aux coupons de réduction distribués gratuitement divulgués en promotions extras par le site.

8.1 Simplement Créations peut distribuer des coupons ouvrant droit à une réduction du prix d’un achat, soit en valeur absolue, soit en pourcentage. Chaque coupon de réduction précise le montant minimum d’achat ainsi que la date limite de validité du coupon. Certains produits peuvent être exclus du bénéfice des coupons de réduction.

8.2 L’avoir matérialisé par le coupon de réduction n’est pas productif d’intérêts, ne peut être remboursé et n’est pas transmissible à des tiers.

8.3 Il n’est pas possible d’utiliser plusieurs coupons de réduction pour une seule commande.

8.4 La différence entre le montant du coupon de réduction et la valeur de votre commande peut être réglée par tout moyen de paiement proposé sur le site.

8.5 En cas de retour total ou partiel de la marchandise, la fraction du prix payée par coupon de réduction n’est pas remboursée.

​

9. Garantie légale et service clientèle

9.1 En cas de défauts de la marchandise, vous bénéficiez des garanties légales prévues par la législation en vigueur.

9.2 En cas de questions ou de réclamations, veuillez-vous adresser au service clientèle dont les coordonnées sont les suivantes :

Coordonnées du service clientèle de la boutique online www.simplementcreations.com :
Téléphone : +33 (0)6 58 03 63 84
E-mail : info@simplementcreations.com
 

10. Protection des données à caractère personnel et cookies

Nous enregistrons les données que vous nous communiquez lors de votre commande. La collecte et le traitement automatisé de ces données vous concernant sont nécessaires à la gestion de votre commande et à nos relations commerciales. Elles peuvent être transmises aux sociétés qui contribuent à ces relations telles que celles chargées de l’exécution des services et commandes pour leur gestion, exécution, traitement et paiement. Ces informations et données sont également conservées à des fins de sécurité, afin de respecter les obligations légales et réglementaires et ainsi que pour nous permettre d’améliorer et personnaliser les services que nous vous proposons et les informations (par exemple des offres de produits) que nous vous adressons.

Conformément à la loi "Informatique et libertés" du 6 janvier 1978, le traitement des informations nominatives a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). Le client dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent. Il peut exercer ce droit en écrivant à info@simplementcreations.com

Toutes les informations laissées sur le site ne feront l’objet d’aucune autre exploitation (location ou vente de fichier…) que celle liée à la stricte activité de SIMPLEMENT CREATIONS. (Loi "Informatique et Libertés" n° 78-17).

​

11. Propriété intellectuelle

11.1 Le site internet www.simplementcreations.com sont des œuvres de l’esprit protégées par la loi. Leur contenu, y compris les textes, illustrations, photographies, présentations et bases de données sont strictement réservés au titre du droit d’auteur ainsi qu’au titre de la propriété industrielle. Nous vous accordons une licence limitée, non-exclusive, révocable, sans droit de sous-licencier sur le contenu du site internet www.simplementcreations.com pour les simples accès, navigation et utilisation liés à ce site. Cette licence ne vous accorde aucun autre droit, en particulier d’exploitation commerciale du contenu du site internet www.simplementcreations.com.

11.2 Les dénominations sociales, marques et signes distinctifs figurant sur les site internet www.simplementcreations.com sont protégés par les lois française et internationale. Toute utilisation, reproduction, diffusion ou représentation de tout ou partie d’un des signes précités sans autorisation expresse écrite du titulaire concerné est interdite. Il est notamment porté à votre attention que la marque Simplement Créations a fait l’objet d’un dépôt et d’un enregistrement à l’Institut Nationale de la Propriété Industrielle.

​

12. Droit applicable, Tribunaux compétents

12.1 Les relations contractuelles entre nous et nos clients sont exclusivement soumises au droit français.

12.2 Dans les relations contractuelles avec nos clients, les tribunaux du ressort de notre siège social sont exclusivement compétents. Nous nous réservons cependant le droit d’assigner le client professionnel devant les tribunaux de son siège.

​

13. Clause de sauvegarde

Si une des dispositions de ces CGV était ou devenait nulle ou inopposable, la validité des autres dispositions ne s’en trouverait pas affectée. La disposition nulle ou inopposable serait alors remplacée par les dispositions légales applicables.